Projection du film documentaire
« Stella »
Sur le thème : migration et santé
EHESS, 105 boulevard Raspail 75006 Paris (M° Saint Placide ou Notre-Dame des Champs)
Amphithéâtre
La projection sera suivie d’un débat en présence de
Alexandra Nacu, sociologue, spécialiste de la Roumanie et de la santé en migration.
Vanina Vignal, réalisatrice.
Entrée libre, ouvert à tous
Présentation du Festival de films Ciné Divers-Cités
Le programme est ici : http://www.cinediverscites.eu/
4ème édition 17-19 Février 2009
Le festival de films Ciné Divers-Cités a pour vocation de proposer au public un regard informé et vivant sur l'un des grands enjeux de notre époque, les migrations internationales.
Organisé depuis 2005 par William Berthomière et Delphine Pagès-El Karoui, membres de l'équipe de recherche Migrinter, relevant du CNRS et de l’Université de Poitiers, ce festival vise à offrir au public scolaire mais aussi à l’ensemble de la population, une manifestation scientifique et culturelle autour d’une des questions qui demeure au cœur du débat de société : les migrations internationales. Conformément à l’esprit d’ouverture de la recherche menée dans les laboratoires du CNRS, cette manifestation poursuit le but de donner aux spectateurs les principales clés de lecture de ces phénomènes complexes, en interrogeant les relations entre l'analyse scientifique des migrations internationales et les représentations, véhiculées par un média, le cinéma, qui, ces dernières années, s'est largement emparé de la question.
Autour d’un ensemble de projections entièrement gratuites, les projections proposées témoignent de trajectoires et d’itinéraires individuels qui deviennent les symboles de destins collectifs, supports d’une lecture en creux des questions de mondialisation, de xénophobie et d’altérité mais aussi de mémoire collective et de développement des pays du Sud.
Pour son édition 2009, le festival a choisi de mettre au cœur de sa programmation la question des femmes dans la migration.
D’un point de vue pédagogique, deux grands objectifs président donc à cette manifestation scientifique et culturelle : 1- Contribuer à favoriser la compréhension des migrations internationales 2- Participer à inscrire la lutte contre les discriminations dans des projets pédagogiques.
Contribuer à combattre la discrimination
Le projet du festival repose sur une idée-force qui s’appuie sur deux principes : premièrement, faire connaître c’est lutter contre les préjugés et les a priori ; deuxièmement, susciter l’échange et le dialogue c’est déjà un pas en avant dans la lutte contre les discriminations.
Aider à la compréhension des trajectoires de vie des personnes migrantes
Le projet culturel et scientifique du festival poursuit le but de participer à l’effort de lutte contre les discriminations en consacrant une part de son activité à l’apport de connaissances sur le thème des migrations internationales et de leurs acteurs que sont les figures de « l’immigré » et du « jeune de seconde génération ». Notre action repose ainsi sur une sélection de documents cinématographiques pluriels (documentaires, court et long-métrages) qui visent à enrichir la capacité de compréhension et d’analyse du phénomène migratoire. Une sélection réfléchie de thèmes est donc proposée dans les choix de programmation afin de saisir dans sa dimension la plus exhaustive la diversité des enjeux.
Poursuivre et élargir les formes du dialogue entre les acteurs de la réflexion sur les migrants et le public
Bien souvent placés dans une position d’expert ou considérés comme une ressource difficile à mobiliser sur ce thème, les chercheurs n’ont paradoxalement que ponctuellement participé au débat de société qui s’est installé autour de la question des migrations internationales. L’Université de Poitiers disposant de l’un des seuls laboratoires du CNRS spécialisés sur cette question, il nous a semblé important de faire de cette richesse poitevine une ressource mobilisable pour atteindre notre objectif d’apport de connaissances mais aussi un outil de lutte contre les discriminations. Chaque séance de projection est donc organisée avec la participation d’un chercheur et quand cela demeure possible avec le réalisateur afin de promouvoir le dialogue avec le public. Tisser un lien fort entre le milieu de la recherche et le débat citoyen compose un objectif cardinal de ce festival.
Participer à inscrire la lutte contre les discriminations dans des projets pédagogiques
Ouvrir le festival au public scolaire et universitaire
Dès sa première édition, le festival a été pensé comme une initiative qui place les jeunes générations au cœur de son objectif culturel. Une large part de la programmation est ouverte au public scolaire et un effort particulier est entrepris pour accroître les relations avec les enseignants intéressés par cette démarche. Le cinéma Le Dietrich et l’Université de Poitiers ont soutenu notre action en ouvrant leurs salles à ce public. En amenant ce public dans l’enceinte de l’université, notre idée est une fois encore de bien montrer que ce thème est une question de société parmi d’autres étudiées au sein des universités et qu’elle n’est en rien particulière ou sujette à tous les fantasmes.
Ce festival est soutenu par l’Agence nationale pour la cohésion sociale et l’égalité des chances (l’Acsé).
Auditorium Philippe Dewitte
5 euros (plein tarif) – 3,5 euros (tarif réduit)
En présence d’Emmanuel Finkiel, Merzak Allouache, Alain Gomis, Karim Goury...
CinéRepères-le festival, introduira ce cycle annuel réunissant fictions et documentaires, courts et longs-métrages français et étrangers. À travers les thèmes de l’exil, de la mémoire et des migrations dans le patrimoine cinématographique mondial, CinéRepères interroge les profondes mutations de la société contemporaine depuis le début du XXème siècle.
≡ Les grands axes de la programmation du Festival
- Patrimoine et mémoire : films classiques et incunables avec America, AMerica d’Elia Kazan, L’Emigrant de Charlie Chaplin, la Sirène des Tropiques avec Joséphine Baker ;
- Le monde tel qu’il est : le destin des migrants ici ou ailleurs avec La Promesse,des frères Dardenne ; Solino de Fatih Akin …) ;
- Inédits et avant-premières avec Nulle part terre promise, d’Emmanuel Finkiel (2006)
- Hommage à un cinéaste : Merzak Allouache, avec deux films du grand réalisateur algérien : Tamanrasset (2008) et Salut cousin ! (1996) qui marqua les débuts à l’écran de Gad Elmaleh.
Retrouvez sur notre site Internet toute la programmation du festival
≡ Programmation
Jeudi 23 octobre 2008 - 19h30
Nulle part terre promise, d’Emmanuel Finkiel (France, 2006, 94 min) - Prix Jean Vigo 2008 –Sortie 2009
avec Elsa Amiel, Nicolas Wanczycki, Haci Aslan
Rencontre avec l’équipe du film
Avant-première. Entrée gratuite dans la limite des places disponibles. Réservations : spectacle@histoire-immigration.fr
Vendredi 24 octobre 2008
Hommage à Merzak Allouache
18h
Tamanrasset, de Merzak Allouache , (France, 2008, 88 min)
avec Denis Lavant, Sarah Pratt, Ahcene Benzerari
Rencontre avec Merzak Allouache
20h30
Salut cousin !, de Merzak Allouache (1996, France-Belgique, 98 min)
avec Gad Elmaleh, Messaoud Hattou
Rencontre avec Merzak Allouache
Samedi 25 octobre 2008
10h30
America America de Elia Kazan (Etats-Unis,1962, 168 min)
avec Stathis Giallelis, Frank Wolff, Elena Karam
14h
Bako l’autre rive de Jacques Champreux (France, 1978, 110 min)
Avec : Sidiki Bakaba, Doura Mané, Cheik Doukouré
Rencontre avec Jacques Champreux
17h
Les raccourcis de l’histoire : l’immigration de Marc Ménager (France, 2008, 10 min, La ménagerie)
Made in Egypt de Karim Goury (France, 2006, 69 min, documentaire)
Rencontre avec Karim Goury
20h
Soiree Arte en hommage a Josephine Baker à l’occasion de l’édition DVD de La Sirène des Tropiques. (Ed Arte Lobster : collections cinéma muet)
Hommage en présence de James Campbell (acteur principal d’A la recherche de Joséphine) – sous réserve - et des familles du réalisateur et de Joséphine Baker.
La sirène des tropiques, d’Henri Etievant (Assistant : Luis Bunuel. France, 1927, 87 min)-
Avec Josephine Baker, Pierre Batcheff, Regina Dalthy
Dimanche 26 octobre 2008
14h
L’émigrant de Charlie Chaplin (États-Unis, 1917, 30 min)-Avec : Charlie Chaplin
Corps étranger de Sophie Bredier (France, 2004, 68 min, documentaire. Arte)
16h
Andalucia de Alain Gomis (France, 2007)
Avec : Samir Guesmi, Djolof Mbengue, Delphine Zingg
Rencontre avec Alain Gomis et les acteurs du film
18h
Solino de Fatih Akin (Allemagne, 2002, 117 min.)
Avec : Barnaby Metschurat, Moritz Bleibtreu, Antonella Attili
20h
Soirée présentée par les Cahiers du Cinéma, à l’occasion de la sortie du film en DVD.
La promesse de Jean-Pierre et Luc Dardenne (Belgique, 1996, 93 min. Editions DVD les Cahiers du Cinéma) - Avec : Sofia Leboutte, Jérémie Renier, Olivier Gourmet, Rasmané Ouedraogo
Les séances et rencontres avec les cinéastes et acteurs sont présentées et animées par Catherine Ruelle, productrice sur RFI de l’émission Cinéma d’aujourd’hui, cinéma sans frontières, Stéphanie Alexandre (chargée de mission audiovisuel à la Cité nationale de l’histoire de l’immigration) et André Videau (critique cinéma dans la revue Hommes & migrations).
5 euros (plein tarif) – 3, 5 euros (tarif réduit)
Tous les premiers mardi du mois, à 19h, de novembre 2008 à juillet 2009
Chaque mois, une des thématiques de l’exposition permanente ‘Repères’
Chaque premier mardi du mois, à partir du 4 novembre, CinéRepères : le Ciné-Club proposera une sélection de films autour des thèmes de l’histoire, la mémoire et les cultures de l’immigration en France, en parallèle aux séquences développées dans le parcours de l’exposition permanente de la Cité nationale de l’histoire de l’immigration “Repères” : Face à l’Etat – Terre d’accueil, France hostile – Ici et là-bas – Lieux de vie - Au travail – Enracinements – Diversité – Religions – Culture.
Face à l’État
Mardi 4 novembre 2008
La blessure de Nicolas Klotz et Elisabeth Perceval (France 2003, 160 min)
Avec : Noëlla Mobassa, Adama Doumbia, Matty Djambo
Terre d’accueil, France hostile
Mardi 2 décembre 2008
Pantalaskas de Paul Paviot (France 1959, 90 min, NB)
Avec : Daniel Emilfork, Julien Carette, Bernard Lajarrige
Ici et là-bas
Mardi 6 janvier 2009
Depuis qu’Otar est parti de Julie Bertuccelli (France 2002, 102 min)
Avec : Esther Gorintin, Diana Droukarova, Nino Khomasuridze
Lieux de vie
Mardi 3 février 2009
Vivre au paradis de Bourlem Guerdjou (France 1997, 90 min)
Avec : Roshdy Zem, Fadila Belkebla, Omar Bekhaled
Au travail
Mardi 3 mars 2009
Le cri du coeur de Idrissa Ouedraogo (Burkina Faso 1994, 86 min)
Avec : Richard Bohringer, Clémentine Célarié, Félicité Wouassi, Alex Descas
Retrouvez sur notre site Internet toute la programmation du ciné-club
CinéRepères, le festival et CinéRepères, le ciné-club sont une co-production Cité nationale de l’histoire de l’immigration, Radio France Internationale, en partenariat avec l’association Racines, Arte et CinéCinéma
à l’occasion de son assemblée générale (17h30-19h00), le Ssaé a le plaisir de vous inviter à la projection du film documentaire «Bisimila-Bienvenue» :
mercredi 25 juin 2008 à 19h15
Maison des associations de Solidarité
10 rue des Terres au Curé - Paris 13e
débat à l’issue de la projection en présence de la réalisatrice, suivi d’un pot.
Bisimila-Bienvenue
Un film d’accents de Bettina Clasen
Une famille congolaise vivant à Chaumont, un jeune homme burkinabé installé dans une petite ville du sud de l’Allemagne, et un poète malien qui vit en banlieue parisienne, se confient à la caméra de la réalisatrice pour faire écho à ses interrogations liées à la notion de ‘terre d’accueil’.
Ce documentaire s’articule autour de trois rencontres sur deux niveaux de narration : Comment le migrant regarde le monde qu’il découvre ? Et comment la société occidentale perçoit celui qui vient d’ailleurs ?
ssaé
soutien, solidarité et actions
en faveur des émigrants
Association nationale reconnue d'utilité publique
Jeudi 19 Juin 2008, à la Mairie du 11ème
(Salle des Fêtes)
Place Léon Blum
Réunion publique 19H30
« Chinois de Chine, Chinois d’Europe ».
« Le là-bas des Chinois d’ici »
Documentaire réalisé par Betty et Estelle Auguin
Ce documentaire a été tourné dans la région du Zhejiang, région d’origine des Chinois Wenzhou, ceux que nous côtoyons tous les jours dans le quartier Popincourt ou à Belleville. Il nous invite à mieux connaître leur culture et à les écouter nous raconter pourquoi ils aspirent à venir en Europe.
La projection sera suivie d’un débat avec :
Estelle Auguin, sociologue :
Réseaux migratoires et circuits commerciaux des Wenzhou
Giulio Lucchini, géographe :
L’installation de grossistes dans le centre historique de Rome : quelles réponses de la Ville ?
Richard Beraha, Président de l’association Hui-Ji (« Convergences », Paris 11ème) : L’intégration des Chinois en France : expériences et projets.
Cette soirée fait suite au débat que nous vous avions proposé l’année dernière (en mai 2007) autour du documentaire « Les Sentiers chinois de la réussite ».
Soirée organisée par la Ligue des Droits de l’Homme (section de Paris 10ème – 11ème)
Et l’association Agir Solidairement pour le Quartier Popincourt (ASQP)
Avec le soutien de la Mairie du 11ème
